Alors que le choix d’une assurance santé aux Etats-Unis se résume souvent à un compromis difficile, entre étendue de la couverture – et donc reste à charge -, flexibilité quant à l’offre de soins et montant de la prime, un nouveau type de contrats a fait son apparition ces dernières années : les plans « self-pay »